Traduccion "Chou no Hana"

Traduccion realizada para Kamijo FanSub.
Esta cancion originalmente fue grabada con Lareine y fue incluida en el single "Chou no Hana/Lesson", en el mini album "Etude -Platinum White-", en el album Recopilatorio "Reincarnation" y en el album "Imperial Concerto"
Actualmente fue regrabada e incluida en el album "Royal Blood" de la carrera solista de Kamijo. 

Chou no Hana

Tú, tan deslumbrante como las hermosas flores

Que no han sido tocadas

La lluvia se desliza sobre la hojas verdes

Los petalos rojos flotaban en la superficie del agua

Las aves cantan con tanta ternura

Decidi que "nunca conocere ni tendre a alguien otra vez"

Un baile demasiado triste

"Las flores que se abrian en la lluvia"

Asi es como fue ese dia

Tú, tan deslumbrante como las hermosas flores

Que no han sido tocadas

Efimeros sentimientos que se ocultan tras un brillo demoniaco

Ah... Conviertete en una mariposa, nuestro encuentro continuara.

Con un hilo de plata, yo te atrapo

Ya puedo dormir un poco

Porque puedo encontrarme contigo

Para convertirme en una mariposa envuelta de una luz de pureza blanca 

Golpeare mi crisalida de dolor

Los petalos abiertos se convierten en brillantes alas que vuelan

Asi es... Una reunion de flores en nuestras manos.